Normas de Vancouver para Apresentação das Referências

De um modo geral, os elementos que compõe as referências devem ser formatados como apresentado a seguir.

Autoria

O sobrenome (por extenso e com a primeira letra em caixa alta) deve ser seguido pelas iniciais do(s) prenome(s). Exemplo: Moura SJ.

Em trabalhos com até seis autores, todos devem ser referenciados e separados por vírgulas. Exemplo: Moura SJ, Martins RO, Rodrigues L.

Caso sejam mais de seis autores, os seis primeiros devem ser referenciados e seguidos por vírgula e pela expressão latina et al. Exemplo: Moura SJ, Martins RO, Rodrigues L, Lima E, Alves JE, Goes MR et al.

Título

Localizado após a autoria. Deve ser escrito sem destaque (como itálico ou negrito), em caixa alta (apenas a primeira letra da primeira palavra) e baixa.

Quando houver subtítulo, sua separação do título se dará pela colocação de dois pontos, sem qualquer tipo de destaque.

Exemplo: Diagnóstico em enfermagem pediátrica: desafios e técnicas.

Nome do periódico

Inserido logo após o título do trabalho, deve ser abreviado de acordo com: NLM Catalog: Journals Referenced in the NCBI Databases (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals). No caso de periódicos nacionais não indexados no MEDLINE deve-se consultar o portal: http://portal.revistas.bvs.br. Exemplo: Tissueengineering (TissueEng).

Edição

Indica-se a edição a partir da segunda, com algarismos arábicos seguidos de ed. ou o correspondente na língua do trabalho citado. Exemplos: 2ª ed., 2nd ed.

Local de publicação

Corresponde à cidade de publicação no idioma do documento citado. Exemplos: São Paulo (língua portuguesa), Genève (francês) e Madrid (espanhol).

Deve ser apresentada logo após a cidade de publicação, sendo separada desta por dois pontos. Exemplos: St Louis: MosbyYear Book, Rio de Janeiro: Elsevier Editora Ltda.

Ano de publicação
O ano de publicação deve ser indicado por algarismos arábicos, após a editora e separado desta por ponto e vírgula. Exemplo: MosbyYear Book; 2010

Volume

Para livros que possuem mais de um volume: apresentar o exemplar utilizado após a abreviatura v. Exemplo: v.2

Para periódicos: separar o volume correspondente do ano de publicação por ponto e vírgula. Exemplo: 2010;3.

Fascículo

Indicar entre parênteses após o volume. Exemplo: 3(1)

Paginação

De conteúdo disponibilizado em livro integralmente: informar o total de páginas do documento. Exemplo: 379p.

De capítulos de livros: indicar a página inicial e final, suprimindo as dezenas e centenas idênticas. Exemplos: p.45-79, p.262-89 (equivalente a 262-289).

De artigos: inserir após o fascículo, separado por dois pontos. Exemplo: 131-6 (equivalente a 131-136).

Exemplos de Referências

A composição das referências deve se basear nas orientações anteriores e em função do tipo de documento.

Autores corporativos (orgãos governamentais, entidades, associações, etc.):

Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes). Título: subtítulo (se houver). Edição (a partir da 2ª). Cidade de publicação: Editora; ano de publicação.

Exemplo: Organização Mundial da Saúde. Manejo da desnutrição grave: um manual para profissionais de saúde de nível superior e suas equipes auxiliares. São Paulo: Organização Mundial de Saúde; 2004.

Livro

Na íntegra

Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes). Título: subtítulo (se houver). Edição (a partir da 2ª). Cidade de publicação: Editora; ano de publicação. Exemplo: Thiago T. Equipamento fotográfico: teoria e prática. 2ª ed. São Paulo: Senac; 2003.

Capítulo de livro de autor colaborador (o autor do capítulo não é o mesmo da obra)

Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes). Título do capítulo. In: Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes). Título do livro. Edição (a partir da 2ª). Cidade de publicação: Editora; ano de publicação. Página inicial e final do capítulo ou da parte referenciada.

Exemplo: Finegold SM. Anaerobicbacteria: general concept. In: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R. Principles and practice of infectious diseases. 4th ed. New York: Churchill Livingstone Inc.; 1995. p.2156-73.

Periódicos

Artigo com até seis autores

Autoria (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes). Título do artigo: subtítulo (se houver). Título abreviado do periódico. Ano de publicação; volume(fascículo):página inicial-página final. Exemplo: Andrade MB, Cole EF, Evêncio Neto J, Silva ACJ, Aleixo GAS, Cunha ALT. Escala de coma de Glasgow pediátrica modificada para cães. Arqbrasmedvet zootec. 2010;62(1):47-53.

Artigo com mais de seis autores
Relacionar os seis primeiros autores (sobrenome por extenso com a primeira letra em caixa alta e iniciais dos prenomes) seguidos de vírgula e da expressão latina et al. Título do artigo. Título abreviado do periódico. Ano de publicação;volume(fascículo):página inicial-página final. Exemplo: Albinati ACL, Moreira ELT, Albinati RCB, Carvalho JV, Lira AD de, Santos GB, et al. Biomarcadores histológicos: toxicidade crônica pelo Roundup em piauçu (Leporinusmacrocephalus). Arqbrasmedvet zootec. 2009;61(3):621-7.

Normas TC – Normas Vancouver – Página  1  2